První část klasického oscarového velkofilmu o egyptské královně Kleopatře, líčící její vztah s Caesarem a následně i atentát na Caesara. Film prošel nákladnou digitální rekonstrukcí. Zde předkládaná mkv verze nabízí jak šestikanálový originální zvuk, tak i šestikanálové provedení českého dabingu.
Jazyk: Angličtina + čeština
Titulky: české, anglické, polské, ruské, bulharské, německé, dánské, holandské, francouzské, portugalské (brazilská varianta portugalštiny), rumunské, španělské, švédské, řecké, turecké, čínské, japonské, korejské, thajské
Kvalita zvuku: Angličtina (DTS 5.1, 755 kbit/s), čeština (AAC 5.1)
Kvalita videa: 720pLQ, 1 280 x 576, 3700 Kbit/s,
Odkaz na CSFD: http://www.csfd.cz/film/6387-kleopatra/prehled/
Rok vydání: 1963
Délka: 119 minut, 34 sekund
Obal:
Žánr: Drama / Romantický / Historický / Životopisný
Medianfo:
General
Unique ID: 194599095232083897581351681468897378629 (0x92666C26B8342027A5A9752BEB4B4145)
Complete name: G:\Pracovni\Kleopatra DVD 1\Cleopatra_1963_Part_1.720p.HighCode.mkv
Format: Matroska
Format version: Version 4 / Version 2
File size: 3.89 GiB
Duration: 1h 59mn
Overall bit rate: 4 656 Kbps
Encoded date: UTC 2016-04-07 16:57:02
Writing application: mkvmerge v7.8.0 ('River Man'
32bit built on Mar 27 2015 16:18:02
Writing library: libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
_STATISTICS_WRITING_APP: mkvmerge v7.8.0 ('River Man'
32bit built on Mar 27 2015 16:18:02
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC: 2016-04-07 16:57:02
_STATISTICS_TAGS: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION: 01:54:02.432000000
NUMBER_OF_FRAMES: 1238
NUMBER_OF_BYTES: 4547545
Video
ID: 1
Format: AVC
Format/Info: Advanced Video Codec
Format profile: High@L4.0
Format settings, CABAC: Yes
Format settings, ReFrames: 8 frames
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Duration: 1h 59mn
Nominal bit rate: 3 700 Kbps
Width: 1 280 pixels
Height: 576 pixels
Display aspect ratio: 2.222
Frame rate mode: Constant
Frame rate: 23.976 fps
Color space: YUV
Chroma subsampling: 4:2:0
Bit depth: 8 bits
Scan type: Progressive
Bits/(Pixel*Frame): 0.209
Title: Cleopatra Part 1 720p HighCode
Writing library: x264 core 119
Encoding settings: cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3700 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language: English
Default: Yes
Forced: No
Color primaries: BT.709
Transfer characteristics: BT.709
Matrix coefficients: BT.709
Color range: Limited
Audio #1
ID: 2
Format: DTS
Format/Info: Digital Theater Systems
Mode: 16
Format settings, Endianness: Big
Codec ID: A_DTS
Duration: 1h 59mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 755 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 24 bits
Compression mode: Lossy
Delay relative to video: 11ms
Stream size: 645 MiB (16%)
Title: English (DTS 5.1)
Language: English
Default: Yes
Forced: No
Audio #2
ID: 3
Format: AAC
Format/Info: Advanced Audio Codec
Format profile: LC
Codec ID: A_AAC
Duration: 1h 59mn
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Compression mode: Lossy
Title: Čeština (AAC 5.1)
Language: Czech
Default: No
Forced: No
Text #1
ID: 4
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: české titulky
Language: Czech
Default: Yes
Forced: Yes
Text #2
ID: 5
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: English
Default: No
Forced: No
Text #3
ID: 6
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: Polish
Default: No
Forced: No
Text #4
ID: 7
Format: VobSub
Muxing mode: zlib
Codec ID: S_VOBSUB
Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on DVDs
Language: Russian
Default: No
Forced: No
Text #5
ID: 8
Format: VobSub
Muxing mode: zlib
Codec ID: S_VOBSUB
Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on DVDs
Language: Bulgarian
Default: No
Forced: No
Text #6
ID: 9
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: German
Default: No
Forced: No
Text #7
ID: 10
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: Danish
Default: No
Forced: No
Text #8
ID: 11
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: Dutch
Default: No
Forced: No
Text #9
ID: 12
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: French
Default: No
Forced: No
Text #10
ID: 13
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: Italian
Default: No
Forced: No
Text #11
ID: 14
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: Br
Language: Portuguese
Default: No
Forced: No
Text #12
ID: 15
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: Romanian
Default: No
Forced: No
Text #13
ID: 16
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: Spanish
Default: No
Forced: No
Text #14
ID: 17
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: Swedish
Default: No
Forced: No
Text #15
ID: 18
Format: VobSub
Muxing mode: zlib
Codec ID: S_VOBSUB
Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on DVDs
Language: Greek
Default: No
Forced: No
Text #16
ID: 19
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: Turkish
Default: No
Forced: No
Text #17
ID: 20
Format: VobSub
Muxing mode: zlib
Codec ID: S_VOBSUB
Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on DVDs
Title: 1
Language: Chinese
Default: No
Forced: No
Text #18
ID: 21
Format: VobSub
Muxing mode: zlib
Codec ID: S_VOBSUB
Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on DVDs
Title: 2
Language: Chinese
Default: No
Forced: No
Text #19
ID: 22
Format: VobSub
Muxing mode: zlib
Codec ID: S_VOBSUB
Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on DVDs
Language: Japanese
Default: No
Forced: No
Text #20
ID: 23
Format: VobSub
Muxing mode: zlib
Codec ID: S_VOBSUB
Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on DVDs
Language: Korean
Default: No
Forced: No
Text #21
ID: 24
Format: VobSub
Muxing mode: zlib
Codec ID: S_VOBSUB
Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on DVDs
Language: Thai
Default: No
Forced: No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:02:29.149 : en:Chapter 02
00:04:56.170 : en:Chapter 03
00:09:14.428 : en:Chapter 04
00:18:11.506 : en:Chapter 05
00:28:03.515 : en:Chapter 06
00:32:19.771 : en:Chapter 07
00:37:31.499 : en:Chapter 08
00:43:50.460 : en:Chapter 09
00:48:15.517 : en:Chapter 10
00:49:53.823 : en:Chapter 11
00:52:47.789 : en:Chapter 12
00:57:49.298 : en:Chapter 13
01:02:28.244 : en:Chapter 14
01:06:10.674 : en:Chapter 15
01:08:03.495 : en:Chapter 16
01:14:00.644 : en:Chapter 17
01:16:51.523 : en:Chapter 18
01:20:36.456 : en:Chapter 19
01:29:57.600 : en:Chapter 20
01:31:11.465 : en:Chapter 21
01:37:02.316 : en:Chapter 22
01:41:45.515 : en:Chapter 23
01:46:30.216 : en:Chapter 24
01:51:30.349 : en:Chapter 25
01:56:56.842 : en:Chapter 26
Jazyk: Angličtina + čeština
Titulky: české, anglické, polské, ruské, bulharské, německé, dánské, holandské, francouzské, portugalské (brazilská varianta portugalštiny), rumunské, španělské, švédské, řecké, turecké, čínské, japonské, korejské, thajské
Kvalita zvuku: Angličtina (DTS 5.1, 755 kbit/s), čeština (AAC 5.1)
Kvalita videa: 720pLQ, 1 280 x 576, 3700 Kbit/s,
Odkaz na CSFD: http://www.csfd.cz/film/6387-kleopatra/prehled/
Rok vydání: 1963
Délka: 119 minut, 34 sekund
Obal:
Žánr: Drama / Romantický / Historický / Životopisný
Medianfo:
General
Unique ID: 194599095232083897581351681468897378629 (0x92666C26B8342027A5A9752BEB4B4145)
Complete name: G:\Pracovni\Kleopatra DVD 1\Cleopatra_1963_Part_1.720p.HighCode.mkv
Format: Matroska
Format version: Version 4 / Version 2
File size: 3.89 GiB
Duration: 1h 59mn
Overall bit rate: 4 656 Kbps
Encoded date: UTC 2016-04-07 16:57:02
Writing application: mkvmerge v7.8.0 ('River Man'
Writing library: libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
_STATISTICS_WRITING_APP: mkvmerge v7.8.0 ('River Man'
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC: 2016-04-07 16:57:02
_STATISTICS_TAGS: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION: 01:54:02.432000000
NUMBER_OF_FRAMES: 1238
NUMBER_OF_BYTES: 4547545
Video
ID: 1
Format: AVC
Format/Info: Advanced Video Codec
Format profile: High@L4.0
Format settings, CABAC: Yes
Format settings, ReFrames: 8 frames
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Duration: 1h 59mn
Nominal bit rate: 3 700 Kbps
Width: 1 280 pixels
Height: 576 pixels
Display aspect ratio: 2.222
Frame rate mode: Constant
Frame rate: 23.976 fps
Color space: YUV
Chroma subsampling: 4:2:0
Bit depth: 8 bits
Scan type: Progressive
Bits/(Pixel*Frame): 0.209
Title: Cleopatra Part 1 720p HighCode
Writing library: x264 core 119
Encoding settings: cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3700 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language: English
Default: Yes
Forced: No
Color primaries: BT.709
Transfer characteristics: BT.709
Matrix coefficients: BT.709
Color range: Limited
Audio #1
ID: 2
Format: DTS
Format/Info: Digital Theater Systems
Mode: 16
Format settings, Endianness: Big
Codec ID: A_DTS
Duration: 1h 59mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 755 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 24 bits
Compression mode: Lossy
Delay relative to video: 11ms
Stream size: 645 MiB (16%)
Title: English (DTS 5.1)
Language: English
Default: Yes
Forced: No
Audio #2
ID: 3
Format: AAC
Format/Info: Advanced Audio Codec
Format profile: LC
Codec ID: A_AAC
Duration: 1h 59mn
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Compression mode: Lossy
Title: Čeština (AAC 5.1)
Language: Czech
Default: No
Forced: No
Text #1
ID: 4
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: české titulky
Language: Czech
Default: Yes
Forced: Yes
Text #2
ID: 5
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: English
Default: No
Forced: No
Text #3
ID: 6
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: Polish
Default: No
Forced: No
Text #4
ID: 7
Format: VobSub
Muxing mode: zlib
Codec ID: S_VOBSUB
Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on DVDs
Language: Russian
Default: No
Forced: No
Text #5
ID: 8
Format: VobSub
Muxing mode: zlib
Codec ID: S_VOBSUB
Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on DVDs
Language: Bulgarian
Default: No
Forced: No
Text #6
ID: 9
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: German
Default: No
Forced: No
Text #7
ID: 10
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: Danish
Default: No
Forced: No
Text #8
ID: 11
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: Dutch
Default: No
Forced: No
Text #9
ID: 12
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: French
Default: No
Forced: No
Text #10
ID: 13
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: Italian
Default: No
Forced: No
Text #11
ID: 14
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: Br
Language: Portuguese
Default: No
Forced: No
Text #12
ID: 15
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: Romanian
Default: No
Forced: No
Text #13
ID: 16
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: Spanish
Default: No
Forced: No
Text #14
ID: 17
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: Swedish
Default: No
Forced: No
Text #15
ID: 18
Format: VobSub
Muxing mode: zlib
Codec ID: S_VOBSUB
Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on DVDs
Language: Greek
Default: No
Forced: No
Text #16
ID: 19
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Language: Turkish
Default: No
Forced: No
Text #17
ID: 20
Format: VobSub
Muxing mode: zlib
Codec ID: S_VOBSUB
Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on DVDs
Title: 1
Language: Chinese
Default: No
Forced: No
Text #18
ID: 21
Format: VobSub
Muxing mode: zlib
Codec ID: S_VOBSUB
Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on DVDs
Title: 2
Language: Chinese
Default: No
Forced: No
Text #19
ID: 22
Format: VobSub
Muxing mode: zlib
Codec ID: S_VOBSUB
Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on DVDs
Language: Japanese
Default: No
Forced: No
Text #20
ID: 23
Format: VobSub
Muxing mode: zlib
Codec ID: S_VOBSUB
Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on DVDs
Language: Korean
Default: No
Forced: No
Text #21
ID: 24
Format: VobSub
Muxing mode: zlib
Codec ID: S_VOBSUB
Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on DVDs
Language: Thai
Default: No
Forced: No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:02:29.149 : en:Chapter 02
00:04:56.170 : en:Chapter 03
00:09:14.428 : en:Chapter 04
00:18:11.506 : en:Chapter 05
00:28:03.515 : en:Chapter 06
00:32:19.771 : en:Chapter 07
00:37:31.499 : en:Chapter 08
00:43:50.460 : en:Chapter 09
00:48:15.517 : en:Chapter 10
00:49:53.823 : en:Chapter 11
00:52:47.789 : en:Chapter 12
00:57:49.298 : en:Chapter 13
01:02:28.244 : en:Chapter 14
01:06:10.674 : en:Chapter 15
01:08:03.495 : en:Chapter 16
01:14:00.644 : en:Chapter 17
01:16:51.523 : en:Chapter 18
01:20:36.456 : en:Chapter 19
01:29:57.600 : en:Chapter 20
01:31:11.465 : en:Chapter 21
01:37:02.316 : en:Chapter 22
01:41:45.515 : en:Chapter 23
01:46:30.216 : en:Chapter 24
01:51:30.349 : en:Chapter 25
01:56:56.842 : en:Chapter 26