![image]()
Název: Dr. Stone
Rok: 2019
Typ: TV série
Žánr: Dobrodružné, Komedie, Podle mangy, Postapokalyptické
Délka: 24x24 minut
Jazyk: JAP (2.0)
Titulky: CZ (softsub, zdroj: překladatelská skupina 3Mka; Webové stránky: www.3mka.cz)
![image]()
Překlad: Ange
Korektura: Teru
Časování titulků: Skupina Horriblesubs (Převzala ze streamu)
Děj: Je to již několik tisíciletí, co lidstvo zasáhl neznámý záblesk světla a proměnil všechno v kámen. Mladý, po celou dobu zkamenělý středoškolák Taiju Oki se probouzí do pustého světa a nechce věřit svým očím. Je snad jediný naživu? Omyl! Jeho kdysi dávný, do vědy zapálený kamarád Senku se probudil o několik měsíců před ním a spřádá víc než ambiciózní plán: Vybudovat od základu pomocí vědy novou lidskou civilizaci. (Scalpelexis)
Odkaz na CSFD:
Dr. Stone
![thumb]()
![thumb]()
01. Kamenný svět
02. Král kamenného světa
03. Zbraně vědy
04. Kouřový signál
05. Počátek kamenného světa
06. Dva národy kamenného světa
07. Kam se ty dva milióny let poděly
08. Kamenná cesta
09. Ať září světlo vědy
10. Nejistá aliance
11. Čistý svět
12. Kámoši si kryjí záda
13. Maskovaný bojovník
14. Mistr ohně
15. Vrchol 2 miliónů let
16. Příběh věků
17. Stovky nocí a tisíce obloh
18. Kamenná válka
19. Za modernitou
20. Věk energie
21. Sparťanský klub dovedností
22. Poklad
23. Vlna vědy
24. Hlasy přes nekonečnou vzdálenost
Hlavní
UniqueID/String : 165301132930944142216682600472055076968 (0x7C5BD715BA37D49B525767397D7B5868)
Celý název a cesta : M:\Dr. Stone - 01v3 [3Mka] [81868656].mkv
Formát : Matroska
Format_Version : Version 4
Velikost souboru : 304 MiB
Duration/String : 24 min 6 s
Celkový BitRate : 1 762 kb/s
Encoded date : UTC 2019-11-25 16:55:48
Použitý software : mkvmerge v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bit
Enkódoval : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Attachments : BEDROCKN.TTF / blrrpixt018.ttf / Candara.ttf / Candarab.ttf / Candarai.ttf / Candaral.ttf / Candarali.ttf / Candaraz.ttf / Cirque_Du_Freak.otf / FromWhereYouAre.ttf / GosmickSans Bold_0.ttf / GosmickSans BoldOblique.ttf / GosmickSans Oblique.ttf / GosmickSans Regular_0.ttf / gunnymal-v36.ttf / gunnyman-v36.ttf / gunnymar-v36.ttf / MOTORN.TTF / Set Fire to the Rain.ttf / bahnschrift.ttf
Video
ID : 1
Formát : AVC
Formát/ : Advanced Video Codec
Format_Profile : High 10@L5
Format_Settings : CABAC / 10 Ref Frames
Format_Settings_CABAC/String : Ano
Format_Settings_RefFrames/String : 10 frame
CodecID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration/String : 24 min 6 s
Šířka : 1 280pixely
Výška : 720pixely
Poměr stran : 16:9
Frame rate : 23,976 FPS
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling/String : 4:2:0
BitDepth/String : 10 bits
ScanType/String : Progressive
Titul : 720p WEBrip Hi10P
Enkódoval : x264 core 157 r2935 545de2f
Nastavení enkoderu : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Jazyk : Czech
Default : Ano
Forced : Ano
Audio
ID : 2
Formát : AAC LC
Formát/ : Advanced Audio Codec Low Complexity
CodecID : A_AAC-2
Duration/String : 24 min 6 s
Kanál(y) : 2 kanály
Channel layout : L R
Sampling rate : 44,1 kHz
Frame rate : 43,066 FPS (1024 SPF)
Titul : 2.0 AAC
Jazyk : Japanese
Default : Ano
Forced : Ano
Text
ID : 3
Formát : ASS
CodecID : S_TEXT/ASS
/ : Advanced Sub Station Alpha
Titul : ASS
Jazyk : Czech
Default : Ano
Forced : Ano
Menu
00:00:00.000 : cs:Logo
00:00:06.020 : cs:Úvod
00:03:43.660 : cs:Dr. S - 01: Kamenný svět
00:19:24.810 : cs:Závěrečný titulky
00:21:00.400 : cs:Závěr
00:22:21.030 : cs:ED
00:23:51.030 : cs:V příští epizodě
